« Chaophonie » un essai de l’écrivain Frankétienne (78 ans) considéré comme le père des lettres haïtiennes contemporaines, vient de paraître chez l’Éditeur « Mémoire d’encrier » dans la collection Cadastres.

Dans ce bouleversant essai-hommage, tenant à la fois de l’épistolaire, de la chronique familiale et du témoignage. Frankétienne nous parle, partageant lumière, vertige et vérité avec la soif de dire que « toute œuvre est un pari sur l’avenir. »

Avec « Chaophonie » Frankétienne signe un ouvrage testamentaire, une réflexion sur le temps, l’écriture et la ville sous la forme d’une longue lettre à son fils Rodney Saint-Éloi. De Port-au- Prince à Montréal, la voix du vieil écrivain roule en échos, éclate en mille saveurs et délices cette langue dont lui seul connaît les folles arcanes.

Extrait :

« Je pense souvent à toi, mon fils, qui aujourd’hui vis loin de moi, tant mes souvenirs s’anguillent à travers ma mémoire. Et alors, tout s’entremêle. Nos paroles et nos silences qui s’entrelianent dans un métissage époustouflant.

[...]

Mais, que valent toutes les littératures du monde face à un innocent qu’on assassine ?

Que pèsent toutes les bibliothèques des villes entières face à un enfant qui meurt de faim ?

Pourtant, une seule phrase dans un livre peut bien sauver toute l’humanité. L’écriture implique un risque majeur entre l’urgence de dire et le feu du silence. »

En savoir plus sur Frankétienne :

Né le 12 avril 1936, à Ravine Sèche, section communale Poteneau de la commune de Grande-Saline, dans le Département de l’Artibonite, de son vrai nom « Jean-Pierre Basilic Dantor Franck Étienne d'Argent » (Frankétienne) est l’auteur de plus d'une cinquantaine d'œuvres littéraires et lauréat de nombreux prix prestigieux, élevé au rang de Commandeur dans l'Ordre français des Arts et des Lettres en 2010, et nominé sept fois pour le prix Nobel de littérature.

HL/ S/ HaïtiLibre

Réagissez à cet article Pseudo : Email : Votre adresse email ne sera pas divulguée - Commentaire refusé si votre adresse email est fausse 0 caractères saisis. | 1500 caractères restants. Avant de réagir lisez notre charte de modération